平泉的文化遺產

世界遺產登錄的歷程

平成9年（1997）

3/5	將柳之御所遺跡指定為史跡	闡述平泉登錄可能性的 鈴木嘉吉（1998.10.18）
5/22	IWAI文化觀光振興執行委員會開展「平泉的文化遺產登錄世界遺產」宣傳工作 （表明平泉世界遺產登錄的最初動向）
12/24	有關世界遺產登錄的縣與町初次協商

平成10年（1998）

6/11	町教委　接受有關世界遺產登錄的意見聽取
8/25	考察日光（中尊寺平泉町岩手縣相關人員）
9/17	在平泉町議會9月例會上，町長發言說「面向登錄世界文化遺產，想要設置推進本部」 （闡述了登錄推進方針）
10/18	平泉文化會議所舉辦「暢談世界遺產」演講 講師　鈴木嘉吉（前奈良國立文化財研究所所長） 談到了平泉登錄的可能性

平成11年（1999）

7/24	設立平泉聯合國教科文組織協會

平成12年（2000）

2/2	岩手縣製作「平泉的文化遺產」草案 作為構成資產，列舉了中尊寺（金色堂、覆堂、經藏、願成就院寶塔、釋尊院五輪塔）、毛越寺、無量光院遺跡、・柳之御所遺跡
4/	岩手縣將平泉町周邊指定為「景觀形成重點地區」
6/	平泉町議會設置國立博物館招引與世界文化遺產登錄調查特別委員會
9/22	文化庁委託文化財保護審議會對世界遺產暫定名單追加候選地進行調查審議 文化財保護審議會設置世界遺產公約特別委員會，開始調查審議
11/6	平泉町議會考察日光
11/17	文化財保護審議會同意追加「平泉的文化遺產」暫定名單

平成13年（2001）

1/24	平泉町世界文化遺產登錄推進協議會設立大會	設立成為登錄推進母體的協議會（2001.1.24）
2/18	第1次世界遺產演講會 題目「世界遺產的意義」 講師青山茂（帝塚山短大名譽教授）之後每年持續
4/6	「平泉的文化遺產」被載入世界遺產暫定名單
6/22	將紺紙著色金光明最勝王經金字寶塔曼荼羅圖指定為國寶
12/24	召開平泉世界文化遺產登錄指導委員會（第1次） 「登錄需要追加指定約18公頃的史跡」

平成14年（2002）

1/16	面向世界遺產登錄召開追加指定史跡的居民說明會 （會場12、13區公民館） ※1/23召開第2次	面向追加指定史跡召開居民說明會（2002.1.16）
4/1	平泉町設置世界遺產推進室
6/20	召開世界文化遺產登錄推進協議會《成員》國交省、岩手縣、平泉町 作為候選資產，除了中尊寺、毛越寺、無量光院、柳之御所遺跡外，還探討將金雞山指定為史跡
12/20	平泉町創設世界遺產推進基金，設置基金運營委員會

平成15年（2003）

2/12	召開世界文化遺產登錄指導委員會 同意將登錄目標年定為平成20年（2008）	發佈從201件的應徵作品中選出的標誌（2003.10.21）
5/30	將白山神社能舞台指定為重要文化財
10/9	召開世界文化遺產登錄推進協議會（第2次） 確定推薦資產 將一關市長、前澤町長及衣川村長追加為委員。探討追加構成資產 同意就將達谷窟、骨寺村莊園遺跡、長者原廢寺遺跡及白鳥館遺跡指定為史跡開展工作
10/21	世界遺產推進協議會確定平泉的文化遺產標誌

平成16年（2004）

3/	「復元CG復甦的平泉」完成 之後，為「平泉」的價值共享做出了巨大貢獻	發佈根據最新研究成果製作的復原CG（2004.3）
4/	在岩手縣教育委員會生涯學習文化課設置世界遺產擔當組織
6/8	將金色堂堂內諸像及天蓋指定為國寶
6/24	岩手縣教育委員會設置「平泉的文化遺產」世界遺產登錄推薦書製作委員會 （以下稱「推薦書製作委員會」）
9/30	將無量光院遺跡追加指定為特別史跡。將柳之御所遺跡追加指定為史跡
11/19	召開推薦書製作委員會（第1次） ※之後，到2006/6/22為止召開了6次

平成17年（2005）

2/22	將金雞山指定為史跡	闡述驕傲與繼承之心的千田孝信貫首（2005.9.18）
3/2	將達谷窟、骨寺村莊園遺跡指定為史跡 將舊觀自在王院庭園指定為名勝
7/14	將毛越寺境內附鎮守社遺跡追加指定為特別史跡並更名 將柳之御所遺跡、平泉遺跡群追加指定為史跡並更名 ※包括指定白鳥館遺跡、長者原廢寺遺跡

平成18年（2006）

1/1	平泉町景觀條例施行	考察中尊寺的國際專家（2006.6.9）
1/26	將無量光院遺跡追加指定為特別史跡。將骨寺村莊園遺跡追加指定為史跡
2/20	奧州市景觀條例施行
4/1	一關市景觀條例施行　相關市町均制定與施行景觀條例 緩衝地帶相關手續完畢
6/8	召開「平泉的文化遺產」國際專家會議催　到6/11為止 邀請荷蘭、中國、韓國的專家一起對「平泉」的價值進行評估
6/22	推薦書製作委員會（第6次）同意推薦書草案
7/21	將一關本寺的農村景觀選為重要文化性景觀 有關全資產的法律手續完畢
9/14	世界遺產相關中央政府部門聯絡會議決定政府推薦
7/21	文化審議會文化財分科會同意提交「平泉」推薦書 資產名稱「平泉─以淨土思想為基調的文化性景觀」
12/14	推薦書完成
12/26	聯合國教科文組織世界遺產中心受理推薦書

平成19年（2007）

1/19	設置岩手縣世界遺產保存活用推進協議會（2/7召開會議）	世界遺產林植樹節（2007.4.21）
4/21	世界遺產林植樹節　在字大澤地內的町有地約600㎡種植200棵青森檜木樹苗
5/21	召開保存管理狀況現場指導會 ※ICOMOS當地調查事前準備
8/26	ICOMOS當地調查 到8/30為止 調査員：Jagas Weirasinha（ICOMOS斯里蘭卡國家委員會委員）
11/4	舉辦『平泉』世界遺產論壇 ─世界遺產登錄前夜，向先進地學習─
11/6	根據ICOMOS調查員的要求，向ICOMOS提交「補充資訊資料」
12/18	ICOMOS發送有關「平泉」的4項提問書 要求提供追加資訊。

平成20年（2008）

1/26	岩手縣發佈「平泉的文化遺產」意象內容 （象徵標誌、標誌、意象宣傳語、音樂）	發佈意象內容（2008.1.26） （H20.1.26）
2/28	文化廳向ICOMOS提交「追加資訊資料」
3/2、3	近藤誠一聯合國教科文組織日本政府代表部特命全權大使考察「平泉」
5/23	文化廳發佈來自ICOMOS的「延期」勸告
6/10	召開巴黎對策會議　到6/13為止文化廳、外務省、岩手縣及相關市町擔當者赴巴黎，協商具體的應對措施。其後，近藤大使向委員國做說明
6/14	岩手與宮城內陸地震　震度5強
7/2	第32屆世界遺產委員會在魁北克（加拿大）召開　到7/10為止
7/7	「平泉」審議結束，決定延期（當地6日20：36） 日本政府代表團舉行記者招待會。表明今後的推薦工作也將「平泉」擺在第一位，積極開展工作，力求在2011年的世界遺產委員會上的再次審議。 開始再挑戰
9/5	召開世界遺產町民說明會
9/22	召開「平泉的文化遺產」世界遺產登錄推薦書製作委員會 之後，到2011/7/20為止召開10次（以下稱「推薦書製作委員會」） 從上次推薦書製作、提交到世界遺產委員會決定的經過。日程計劃等協商
11/14	舉辦特別展「平泉 陸奧淨土」 到2009/4/19為止 會場　仙台市博物館、福岡市博物館、世田谷美術館 共計約20萬人到場參觀

平成21年（2009）

2/21	與國際專家協商（第1次）到2/23為止 邀請Herb Stovel（加拿大卡爾頓大學副教授）、呂舟（中國清華大學教授） 獲得了將「淨土世界」作為「平泉」的統一概念進行設定的指導	面向重新推薦邀請國際專家（2009.3.21） （H21.3.21）
4/	依據《景觀法》修訂平泉町的景觀條例
4/4	與國際專家協商（第2次） 關於構成資產，確定將中尊寺、毛越寺、無量光院遺跡、金雞山包含在2010年的推薦中。 柳之御所遺跡作為城市建造的核心，可包含在2010年的推薦中。 在將來整理了調查研究成果的階段，通過「擴展」將其他資產包含在構成資產中是恰當的。
4/14	平泉文化遺產中心開館 對舊平泉鄉土館進行改建
4/23	文化廳、岩手縣、一關市、奧州市、平泉町舉行正式協商 就重新推薦的構成資產達成共識 力求以中尊寺、毛越寺（包括觀自在王院遺跡）、無量光院遺跡、金雞山、柳之御所遺跡的5個資產在平成23年（2011）登錄。
5/15	舉辦「平泉」世界遺產專題研討會
5/19	舉辦「關於東亞理想之鄉與庭園的國際研究會」　到5/21為止 （會場　國立奈良文化財研究所） 邀請中國、韓國的專家一起對平泉的庭園群進行評估。
6/16	召開推薦書製作委員會（第6次） 將觀自在王院遺跡從毛越寺分離作為6個資產。
9/28	向聯合國教科文組織總部世界遺產中心提交暫定版推薦書
11/21	舉辦提交「世界遺產登錄推薦書暫定版」町民報告會
11/26	推薦書製作委員會（第8次）同意正式版推薦書草案資產名稱「平泉 ─表現佛國土（淨土）建築、庭園及考古學性遺跡群─」
12/11	文化審議會文化財分科會同意提交推薦書

平成22年（2010）

1/18	世界遺產相關中央政府部門聯絡會議決定重新推薦「平泉」 向聯合國教科文組織世界遺產中心提交推薦書並獲得受理	闡述活用歷史開展城鎮建設的 西村幸夫（2010.3.13）
2/22	將金雞山、柳之御所遺跡追加指定為史跡。將無量光院遺跡追加指定為特別史跡
4/1	平泉町施行戶外廣告物條例
4/24	柳之御所史跡公園開園 柳之御所資料館新裝開張
6/29	將平泉町所有「岩手縣平泉遺跡群出土品」以及岩手縣所有「岩手縣平泉遺跡群（柳之御所遺跡）出土品」指定為重要文化財
7/25	平泉町世界遺產推進室長參加第34屆世界遺產委員會　到8/3為止
9/7	ICOMOS當地調查 到9/9為止 調查員 王力軍（ICOMOS中國國家委員）

平成23年（2011）

3/3	舉辦世界遺產演講會 講師　聯合國教科文組織前總幹事 松浦晃一郎	第35屆世界遺產委員會 決定平泉登錄（2011.6.25）
3/11	東日本大地震 大海嘯 平泉町震度5強
4/7	餘震 平泉町震度6弱
5/7	ICOMOS勸告進行「記載」。 要求將「柳之御所遺跡」除外及資產更名
6/26	第35屆世界遺產委員會（巴黎）決定「平泉」登錄。（當地25日17：50）
6/29	登錄認定，正式載入世界遺產名錄
7/2	舉辦慶祝世界遺產登錄町民報告會（平泉電車站前、無量光院遺跡）
11/8	平泉町舉辦平泉世界遺產登錄紀念儀式

平成24年（2012）

2/13	外務省舉辦世界遺產證書授予儀式
9/25	作為「平泉」的擴展資產，將「柳之御所遺跡」、「達谷窟」、「骨寺村莊園遺跡」（一關市）、「長者原廢寺遺跡」、「白鳥館遺跡」（奧州市）載入暫定名單。

返回首頁